| Land | Datum | Info |
| Kanada |
10. Okt. 2003 |
k.A. |
| Tschechische Republik |
10. Okt. 2003 |
k.A. |
| UK |
10. Okt. 2003 |
London |
| USA |
10. Okt. 2003 |
k.A. |
| Australien |
16.10.2003 |
k.A. |
| Österreich |
16.10.2003 |
k.A. |
| Deutschland |
16.10.2003 |
k.A. |
| Hong Kong |
16.10.2003 |
k.A. |
| Ungarn |
16.10.2003 |
k.A. |
| Neuseeland |
16.10.2003 |
k.A. |
| Schweiz |
16.10.2003 |
(deutschsprachige CH) |
| Island |
17.10.2003 |
k.A. |
| Polen |
17.10.2003 |
k.A. |
| Singapore |
17.10.2003 |
k.A. |
| UK |
17.10.2003 |
k.A. |
| Norwegen |
18.10.2003 |
(Bergen International Film Festival) |
| Singapore |
23.10.2003 |
k.A. |
| Dänemark |
24.10.2003 |
k.A. |
| Finnland |
24.10.2003 |
k.A. |
| Italien |
24.10.2003 |
k.A. |
| Norwegen |
24.10.2003 |
k.A. |
| Portugal |
24.10.2003 |
k.A. |
| Japan |
25.10.2003 |
k.A. |
| Belgien |
29.10.2003 |
k.A. |
| Israel |
30.10.2003 |
k.A. |
| Serbien |
01.11.2003 |
k.A. |
| Malta |
05.11.2003 |
k.A. |
| Kolumbien |
14.11.2003 |
k.A. |
| Süd-Korea |
14.11.2003 |
k.A. |
| Schweden |
14.11.2003 |
(Stockholm International Film Festival) |
| Venezuela |
19.11.2003 |
k.A. |
| Niederlande |
20.11.2003 |
k.A. |
| Griechenland |
21.11.2003 |
k.A. |
| Frankreich |
26.11.2003 |
k.A. |
| Schweiz |
26.11.2003 |
(französischsprachige CH) |
| Argentinien |
27.11.2003 |
k.A. |
| Mexiko |
28.11.2003 |
k.A. |
| Schweden |
03.12.2003 |
k.A. |
| Russland |
04.12.2003 |
k.A. |
| Chile |
05.12.2003 |
k.A. |
| Panama |
05.12.2003 |
k.A. |
| Estland |
26.12.2003 |
k.A. |
| Bahrain |
31.12.2003 |
k.A. |
| Ägypten |
31.12.2003 |
k.A. |
| Türkei |
02.01.2004 |
k.A. |
| Philippinen |
14.01.2004 |
k.A. |
| Kuwait |
20.01.2004 |
k.A. |
| Spanien |
05.03.2004 |
k.A. |
| Brasilien |
23.04.2004 |
k.A. |
| Frankreich |
28.04.2004 |
(Re-release) |
| Bulgarien |
01.10.2004 |
k.A. |
| Indonesien |
22.03.2004 |
(TV-Premiere) |
